b
a
c
k

 
Nomadic Village 2013
Cuges les Pins, France, 23rd of September - 6th of October
 



Soledad León, Alejandro Pérez, Mi casa es su casa

Our permanent collaboration converges in an effort to develop and explore means and systems of construction that’ll provide an open and creative space of interaction and memory.

For this year’s Nomadic Village we’ve develop the Mi casa es su casa Project. A configurable modular space that we’ll inhabit during the extend of the encounter and that thanks to it’s versatile design, it allows us to capture and experiment with the various experiences that the two weeks common life will bring.

Mi casa es su casa will be an opportunity to work register themes like “arte útil” and open source systems, from a resistance point of view, as a construction of alternative ways of encounter and dialogue, all from a multidisciplinary working platform.

Alejandro Pérez - architect, creator of habitable module by the name of RESURO (Rotomolding Sustainable Refuge) and director of entrepreneurship of the same name.
City of Valparaíso, Chile.

Soledad León - visual artist, creator and developer of artistic research projects.
City of Valparaíso, Chile.


Cette collaboration permanente s’oriente autour du développement et de l’exploration des moyens et systèmes de construction afin d’aménager un espace ouvert et créatif d’intéraction et de mémoire.

Cette année, dans le cadre de Nomadic Village, nous développerons le projet Mi casa es su casa (« faîtes comme chez vous »), dans lequel nous travaillerons sur un espace modulaire et ajustable que nous habiterons tout au long de la rencontre, et qui, de par sa versatilité, nous permettra de façonner et expérimenter durant les différents moments de cette expérience.

Mi casa es su casa est une nouvelle revendication pour, à travers une action multidisciplinaire, traiter et inscrire des thématiques telles que « l’art utile » et les modèles libres de droit comme une forme de résistance et d’élaboration d’alternatives de rencontre et de dialogue commun.

Alejandro Pérez est architecte, créateur du module habitable RESURO (Refuge durable rotomoulé) et chargé de l’initiative du même nom. Valparaíso, Chile

Soledad León est artiste visuelle, créatrice et responsable du développement de projets de recherche artistique.
Valparaíso, Chile.

will be uploading information about this project on http://proyectoresuro.tumblr.com/